Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/182/4

सनत्कुमार उवाच ॥ तेषां तु वाक्यानि निशम्य तानि विचार्य बुद्ध्या स्वयमेव दीनः ॥ ताञ्छांतयित्वा विविधैर्वचोभिर्गतस्त्वरण्यं निशि निर्जनं तु ॥ ४ ॥

sanskrit

Sanatkumāra said: On hearing their words Andhaka was distressed. He thought over the matter intelligently. He then appeased his cousins with various words. In the night he went to a desolate forest.

english translation

sanatkumAra uvAca ॥ teSAM tu vAkyAni nizamya tAni vicArya buddhyA svayameva dInaH ॥ tAJchAMtayitvA vividhairvacobhirgatastvaraNyaM nizi nirjanaM tu ॥ 4 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/182/4

सनत्कुमार उवाच ॥ तेषां तु वाक्यानि निशम्य तानि विचार्य बुद्ध्या स्वयमेव दीनः ॥ ताञ्छांतयित्वा विविधैर्वचोभिर्गतस्त्वरण्यं निशि निर्जनं तु ॥ ४ ॥

sanskrit

Sanatkumāra said: On hearing their words Andhaka was distressed. He thought over the matter intelligently. He then appeased his cousins with various words. In the night he went to a desolate forest.

english translation

sanatkumAra uvAca ॥ teSAM tu vAkyAni nizamya tAni vicArya buddhyA svayameva dInaH ॥ tAJchAMtayitvA vividhairvacobhirgatastvaraNyaM nizi nirjanaM tu ॥ 4 ॥

hk transliteration by Sanscript