Shiva Purana
Progress:90.3%
रत्नसिंहासने रम्ये वासयामास मंगलम् ॥ ताम्बूलं च ददौ तस्मै कर्पूरादिसुवासितम् ॥ ११ ॥
She made him sit on the gemset throne of great beauty. She handed him the auspicious betel leaf rendered fragrant with camphor.
english translation
ratnasiMhAsane ramye vAsayAmAsa maMgalam ॥ tAmbUlaM ca dadau tasmai karpUrAdisuvAsitam ॥ 11 ॥
hk transliteration by Sanscriptअद्य मे सफलं जन्म जीवनं संबभूव ह ॥ रणे गतं च प्राणेशं पश्यंत्याश्च पुनर्गृहे॥१२॥
It is today that my life has become fruitful since I see my beloved lover who had gone to fight back in the abode again.
english translation
adya me saphalaM janma jIvanaM saMbabhUva ha ॥ raNe gataM ca prANezaM pazyaMtyAzca punargRhe॥12॥
hk transliteration by Sanscriptइत्युक्त्वा सकटाक्षं सा निरीक्ष्य सस्मितं मुदा ॥ पप्रच्छ रणवृत्तांतं कांतं मधुरया गिरा ॥१३॥
Saying so glancing at him with ogling eyes and smiling face she sweetly asked him about the events at the battlefield.
english translation
ityuktvA sakaTAkSaM sA nirIkSya sasmitaM mudA ॥ papraccha raNavRttAMtaM kAMtaM madhurayA girA ॥13॥
hk transliteration by Sanscriptतुलस्युवाच ॥ असंख्यविश्वसंहर्ता स देवप्रवरः प्रभुः ॥ यस्याज्ञावर्त्तिनो देवा विष्णुब्रह्मादयस्सदा ॥ १४ ॥
Tulasī said: O lord, how did you fare in the battle with Śiva who renders help to the gods? You had gone to fight Śiva who is the foremost of the gods, who is the annihilator of innumerable universes, whose behests are strictly adhered to and carried out by Viṣṇu.
english translation
tulasyuvAca ॥ asaMkhyavizvasaMhartA sa devapravaraH prabhuH ॥ yasyAjJAvarttino devA viSNubrahmAdayassadA ॥ 14 ॥
hk transliteration by Sanscriptत्रिदेवजनकस्सोत्र त्रिगुणात्मा च निर्गुणः ॥ भक्तेच्छया च सगुणो हरिब्रह्मप्रवर्तकः ॥१५॥
He, the creator of the three deities (Brahmā, Viṣṇu, and Śiva), is both composed of the three guṇas and yet beyond them. By the will of his devotees, he assumes a form with attributes, and is the originator of Hari (Viṣṇu) and Brahmā.
english translation
tridevajanakassotra triguNAtmA ca nirguNaH ॥ bhaktecchayA ca saguNo haribrahmapravartakaH ॥15॥
hk transliteration by Sanscript