Progress:76.1%

ततोङ्गुष्ठे गणाध्यक्षस्स तु दैत्यनिशंस्थितः।। न लक्ष्यं विविशुस्तानि पुराण्यस्य त्रिशूलिनः ।।४।।

Gaṇeśa was stationed on the thumb. During this time the three cities did not come within the target path of the trident-bearing lord.

english translation

tatoGguSThe gaNAdhyakSassa tu daityanizaMsthitaH|| na lakSyaM vivizustAni purANyasya trizUlinaH ||4||

hk transliteration by Sanscript