Progress:75.3%

।। महेश उवाच ।। हे हरे हे विधे देवा मुनयश्चाखिला वचः ।। मदीयं शृणुतादृत्य नष्टं मत्वा पुरत्रयम् ।।३६।।

Lord Śiva said: Viṣṇu, O Brahmā, O gods, O sages all of you listen to my words with attention considering that the three cities have been already destroyed.

english translation

|| maheza uvAca || he hare he vidhe devA munayazcAkhilA vacaH || madIyaM zRNutAdRtya naSTaM matvA puratrayam ||36||

hk transliteration by Sanscript

रथं च सारथिं दिव्यं कार्मुकं शरमुत्तमम् ।। पूर्वमंगीकृतं सर्वमुपपादयताचिरम् ।। ३७ ।।

Hence make arrangements for the chariot, charioteer, divine bow and excellent arrows as agreed to by you all. Do not delay.

english translation

rathaM ca sArathiM divyaM kArmukaM zaramuttamam || pUrvamaMgIkRtaM sarvamupapAdayatAciram || 37 ||

hk transliteration by Sanscript

हे विष्णो हे विधे त्वं हि त्रिलोकाधिपतिर्ध्रुवम् ।। सर्वसम्राट्प्रकारं मे कर्तुमर्हसि यत्नतः ।। ३८ ।।

O Brahmā, O Viṣṇu, you are the lord of the three worlds, to be sure. Hence provide me with the paraphernalia of an emperor.

english translation

he viSNo he vidhe tvaM hi trilokAdhipatirdhruvam || sarvasamrATprakAraM me kartumarhasi yatnataH || 38 ||

hk transliteration by Sanscript

नष्टं पुरत्रयं मत्वा देवसाहाय्यमित्युत ।। करिष्यथः प्रयत्नेनाधिकृतौ सर्गपालने ।। ३९ ।।

You too had been entrusted with the tasks of creation and sustenance. You shall make all efforts, considering the destruction of the three cities an act of help to the gods.

english translation

naSTaM puratrayaM matvA devasAhAyyamityuta || kariSyathaH prayatnenAdhikRtau sargapAlane || 39 ||

hk transliteration by Sanscript

अयं मंत्रो महापुण्यो मत्प्रीतिजनकश्शुभः ।। भुक्तिमुक्तिप्रदस्सर्वकामदश्शैवकावह ।।2.5.7.४०।।

This mantra is highly meritorious and auspicious. It generates the pleasure of the gods. It yields both worlds by enjoyment and salvation, confers cherished desires and brings about the happiness of the devotees of Śiva.

english translation

ayaM maMtro mahApuNyo matprItijanakazzubhaH || bhuktimuktipradassarvakAmadazzaivakAvaha ||2.5.7.40||

hk transliteration by Sanscript