Shiva Purana

Progress:85.9%

।। विष्णुरुवाच ।। हे देवास्सकला यूयं गच्छत स्वगृहान्ध्रुवम् ।। देवकार्यं करिष्यामि यथामति न संशयः ।।५१ ।।

Viṣṇu said: O gods, you go to your own abodes. Undoubtedly I shall carry on the task of the gods to the extent of my intellect.

english translation

|| viSNuruvAca || he devAssakalA yUyaM gacchata svagRhAndhruvam || devakAryaM kariSyAmi yathAmati na saMzayaH ||51 ||

hk transliteration by Sanscript

तान्रुद्राद्विमुखान्नूनं करिष्यामि सुयत्नतः ।। स्वभक्तिरहिताञ्ज्ञात्वा तान्करिष्यति भस्मसात् ।। ५२ ।।

Strenuously I shall make them averse to Śiva. Coming to know that they are devoid of devotion to him he will reduce them to ashes.

english translation

tAnrudrAdvimukhAnnUnaM kariSyAmi suyatnataH || svabhaktirahitAJjJAtvA tAnkariSyati bhasmasAt || 52 ||

hk transliteration by Sanscript

।। सनत्कुमार उवाच ।। तदाज्ञां शिरसाधायश्वासितास्तेऽमरा मुने ।। स्वस्वधामानि विश्वस्ता ययुर्ब्रह्मापि मोदिताः ।। ५३ ।।

Sanatkumāra said: O sage, accepting his behest with bent head, the gods and Brahmā felt satisfied and with faith in their hearts returned to their abodes.

english translation

|| sanatkumAra uvAca || tadAjJAM zirasAdhAyazvAsitAste'marA mune || svasvadhAmAni vizvastA yayurbrahmApi moditAH || 53 ||

hk transliteration by Sanscript

ततश्चैवाकरोद्विष्णुर्देवार्थं हितमुत्तमम् ।। तदेव श्रूयतां सम्यक्सर्वपापप्रणाशनम् ।।५४।।

Thereafter Viṣṇu performed deeds conducive to the welfare of the gods. Listen to those excellent deeds destructive of all sins.

english translation

tatazcaivAkarodviSNurdevArthaM hitamuttamam || tadeva zrUyatAM samyaksarvapApapraNAzanam ||54||

hk transliteration by Sanscript