Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/140/61

अवध्यास्सर्वभूतानां नियतं तारकात्मजाः ।। तदिच्छया प्रकुर्वन्ति सर्वे कर्माणि शंकर ।।६१।।

sanskrit

Definitely the sons of Tāraka cannot be killed by any living being. Hence, O Śiva, they perform everything as they please.

english translation

avadhyAssarvabhUtAnAM niyataM tArakAtmajAH || tadicchayA prakurvanti sarve karmANi zaMkara ||61||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/140/62

यावन्न क्षीयते दैत्यैर्घोरैस्त्रिपुरवासिभिः ।। तावद्विधीयतां नीतिर्यया संरक्ष्यते जगत् ।।६२।।

sanskrit

Let some policy be laid down for the protection of the universe lest the terrible Asuras, the denizens of the three cities, should destroy the world.

english translation

yAvanna kSIyate daityairghoraistripuravAsibhiH || tAvadvidhIyatAM nItiryayA saMrakSyate jagat ||62||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/140/63

।। सनत्कुमार उवाच ।। इत्याकर्ण्य वचस्तेषामिन्द्रादीनां दिवौकसाम् ।। शिवः संभाषमाणानां प्रतिवाक्यमुवाच सः ।।६३।।

sanskrit

Sanatkumāra said: On hearing these words of Indra and other heaven-dwellers who were expatiating on their distress, Śiva spoke in return.

english translation

|| sanatkumAra uvAca || ityAkarNya vacasteSAmindrAdInAM divaukasAm || zivaH saMbhASamANAnAM prativAkyamuvAca saH ||63||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/140/61

अवध्यास्सर्वभूतानां नियतं तारकात्मजाः ।। तदिच्छया प्रकुर्वन्ति सर्वे कर्माणि शंकर ।।६१।।

sanskrit

Definitely the sons of Tāraka cannot be killed by any living being. Hence, O Śiva, they perform everything as they please.

english translation

avadhyAssarvabhUtAnAM niyataM tArakAtmajAH || tadicchayA prakurvanti sarve karmANi zaMkara ||61||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/140/62

यावन्न क्षीयते दैत्यैर्घोरैस्त्रिपुरवासिभिः ।। तावद्विधीयतां नीतिर्यया संरक्ष्यते जगत् ।।६२।।

sanskrit

Let some policy be laid down for the protection of the universe lest the terrible Asuras, the denizens of the three cities, should destroy the world.

english translation

yAvanna kSIyate daityairghoraistripuravAsibhiH || tAvadvidhIyatAM nItiryayA saMrakSyate jagat ||62||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/140/63

।। सनत्कुमार उवाच ।। इत्याकर्ण्य वचस्तेषामिन्द्रादीनां दिवौकसाम् ।। शिवः संभाषमाणानां प्रतिवाक्यमुवाच सः ।।६३।।

sanskrit

Sanatkumāra said: On hearing these words of Indra and other heaven-dwellers who were expatiating on their distress, Śiva spoke in return.

english translation

|| sanatkumAra uvAca || ityAkarNya vacasteSAmindrAdInAM divaukasAm || zivaH saMbhASamANAnAM prativAkyamuvAca saH ||63||

hk transliteration by Sanscript