Shiva Purana
Progress:8.6%
सूर्यकोटिप्रतीकाशैर्विमानैः सर्वकामगैः ॥ रुद्रकन्यासमाकीर्णैर्गेयवाद्यसमन्वितैः ॥८६॥
With the brilliance of millions of suns, and the celestial vehicles (vimanas) fulfilling all desires, Accompanied by the Rudra mantras and hymns, as well as the music and chants of the Vedas.
english translation
sUryakoTipratIkAzairvimAnaiH sarvakAmagaiH ॥ rudrakanyAsamAkIrNairgeyavAdyasamanvitaiH ॥86॥
hk transliteration by Sanscriptक्रीडते शिवभूतश्च यावदाभूतसंप्लवम् ॥ ततो मोक्षमवाप्नोति विज्ञानं प्राप्य चाव्ययम् ॥ ८७ ॥
As long as one plays the role of a being of Shiva, experiencing the cosmic deluge (or the dissolution of the universe), Then, one attains liberation (moksha), gaining the eternal wisdom (vijñāna) that is imperishable.
english translation
krIDate zivabhUtazca yAvadAbhUtasaMplavam ॥ tato mokSamavApnoti vijJAnaM prApya cAvyayam ॥ 87 ॥
hk transliteration by Sanscript