Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/139/30

दैत्या ऊचुः ।। यदि प्रसन्नो देवेश यदि देयो वरस्त्वया ।। अवध्यत्वं च सर्वेषां सर्वभूतेषु देहिनः ।। 2.5.1.३० ।।

sanskrit

The Asuras said: O lord of gods, if you are pleased, if boons are to be given to us, please grant us indestructibility at the hands of everyone, every living being.

english translation

daityA UcuH || yadi prasanno deveza yadi deyo varastvayA || avadhyatvaM ca sarveSAM sarvabhUteSu dehinaH || 2.5.1.30 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/139/30

दैत्या ऊचुः ।। यदि प्रसन्नो देवेश यदि देयो वरस्त्वया ।। अवध्यत्वं च सर्वेषां सर्वभूतेषु देहिनः ।। 2.5.1.३० ।।

sanskrit

The Asuras said: O lord of gods, if you are pleased, if boons are to be given to us, please grant us indestructibility at the hands of everyone, every living being.

english translation

daityA UcuH || yadi prasanno deveza yadi deyo varastvayA || avadhyatvaM ca sarveSAM sarvabhUteSu dehinaH || 2.5.1.30 ||

hk transliteration by Sanscript