Progress:7.2%
दक्षिणांसे तथा स्थाप्यमुपचारस्य क्लृप्तये ॥ गुरोश्च स्मरणं कृत्वा तदनुज्ञामवाप्य च ॥ २६ ॥
To complete the formalities of worship, the vessel shall be placed on the right shoulder. He shall think upon the preceptor and ritualistically take his permission for the worship.
english translation
संकल्पं विधिवत्कृत्वा कामनां च नियुज्य वै ॥ पूजयेत्परया भक्त्या शिवं सपरिवारकम् ॥२७॥
He shall perform the rite of Saṃkalpa (including the requisite mantras and statements about the pūjā, the day, month, year etc. and the purpose of the Pūjā) and aver his desire. He shall perform the worship of Śiva with His attendants devoutly.
english translation
मुद्रामेकां प्रदर्श्यैव पूजयेद्विघ्नहारकम्॥ सिंदुरादिपदार्थैश्च सिद्धिबुद्धिसमन्वितम् ॥२८॥
Showing the mystic mudrā and using saffron and other materials he shall bow to and worship Gaṇeśa who confers benefits a hundred thousand times and is accompanied by his consorts Siddhi and Buddhi.
english translation
लक्षलाभयुतं तत्र पूजयित्वा नमेत्पुनः॥ चतुर्थ्यंतैर्नामपदैर्नमोन्तैः प्रणवादिभिः ॥२९॥
He shall repeat his names ending in the dative case appended with Namaḥ and prefixed with Praṇava.
english translation
क्षमाप्यैनं तदा देवं भ्रात्रा चैव समन्वितम् ॥ पूजयेत्परया भक्त्या नमस्कुर्यात्पुनः पुनः ॥ 2-1-13-३० ॥
After craving for forgiveness of the deity, he shall be worshipped again in the company of his brother Kārtikeya with great devotion and shall be bowed to again and again.
english translation