Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/128/15

श्रुत्वा तदा तां गगने समीरितां वाचं शुभां सप्रमथेस्समावृतः ।। निहंतुकामः सुखितः कुमारको दैत्याधिपं तारकमाश्वभूत्तदा ।।१५।।

sanskrit

On hearing the auspicious words uttered by the celestial voice, Kumāra became happy. He was surrounded by the Pramathas. He resolved to kill Tāraka, the king of Asuras.

english translation

zrutvA tadA tAM gagane samIritAM vAcaM zubhAM sapramathessamAvRtaH || nihaMtukAmaH sukhitaH kumArako daityAdhipaM tArakamAzvabhUttadA ||15||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/128/15

श्रुत्वा तदा तां गगने समीरितां वाचं शुभां सप्रमथेस्समावृतः ।। निहंतुकामः सुखितः कुमारको दैत्याधिपं तारकमाश्वभूत्तदा ।।१५।।

sanskrit

On hearing the auspicious words uttered by the celestial voice, Kumāra became happy. He was surrounded by the Pramathas. He resolved to kill Tāraka, the king of Asuras.

english translation

zrutvA tadA tAM gagane samIritAM vAcaM zubhAM sapramathessamAvRtaH || nihaMtukAmaH sukhitaH kumArako daityAdhipaM tArakamAzvabhUttadA ||15||

hk transliteration by Sanscript