Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/122/67

इत्येवमुक्त्वा तं शीघ्रं संबोध्य कृत्तिकागणम् ॥ कार्त्तिकेयः प्रतस्थे हि सार्द्धं शंकरपार्षदैः ॥ ६७ ॥

sanskrit

After saying so and hurriedly taking leave of the Kṛttikās, Kārttikeya started along with the attendants of Śiva.

english translation

ityevamuktvA taM zIghraM saMbodhya kRttikAgaNam ॥ kArttikeyaH pratasthe hi sArddhaM zaMkarapArSadaiH ॥ 67 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/122/67

इत्येवमुक्त्वा तं शीघ्रं संबोध्य कृत्तिकागणम् ॥ कार्त्तिकेयः प्रतस्थे हि सार्द्धं शंकरपार्षदैः ॥ ६७ ॥

sanskrit

After saying so and hurriedly taking leave of the Kṛttikās, Kārttikeya started along with the attendants of Śiva.

english translation

ityevamuktvA taM zIghraM saMbodhya kRttikAgaNam ॥ kArttikeyaH pratasthe hi sArddhaM zaMkarapArSadaiH ॥ 67 ॥

hk transliteration by Sanscript