Shiva Purana

Progress:70.9%

शैलप्रिया शिवा चापि मूर्च्छामाप शुचार्दिता।। मूर्च्छाम्प्रापुर्देवपत्न्यः पार्वत्या रोदनेन च ।। ४ ।।

The beloved of the mountain as well as her daughter became unconscious due to grief. The wives of the gods too fainted on hearing Pārvatī cry.

english translation

zailapriyA zivA cApi mUrcchAmApa zucArditA|| mUrcchAmprApurdevapatnyaH pArvatyA rodanena ca || 4 ||

hk transliteration by Sanscript