Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/111/51

गवां लक्षं हयानां च सज्जितानां शतं तथा ॥ दासीनामनुरक्तानां लक्षं सद्द्रव्यभूषितम् ॥५१॥

sanskrit

He gave a hundred thousand cows, a hundred horses duly fitted up and a hundred thousand servant maids of loving nature and endowed with all necessary articles.

english translation

gavAM lakSaM hayAnAM ca sajjitAnAM zataM tathA ॥ dAsInAmanuraktAnAM lakSaM saddravyabhUSitam ॥51॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/111/52

नागानां शतलक्षं हि रथानां च तथा मुने ॥ सुवर्णजटितानां च रत्नसारविनिर्मितम् ॥ ५२ ॥

sanskrit

O sage, he gave a crore of elephants and chariots inlaid with gold and made beautiful by gems.

english translation

nAgAnAM zatalakSaM hi rathAnAM ca tathA mune ॥ suvarNajaTitAnAM ca ratnasAravinirmitam ॥ 52 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/111/53

इत्थं हिमालयो दत्त्वा स्वसुतां गिरिजां शिवाम् ॥ शिवाय परमेशाय विधिनाऽऽप कृतार्थताम् ॥ ५३ ॥

sanskrit

Thus Himavat attained perfect satisfaction after giving his daughter Pārvatī to Śiva, the great lord, in accordance with the rules.

english translation

itthaM himAlayo dattvA svasutAM girijAM zivAm ॥ zivAya paramezAya vidhinA''pa kRtArthatAm ॥ 53 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/111/54

अथ शैलवरो माध्यंदिनोक्तस्तोत्रतो मुदा ॥ तुष्टाव परमेशानं सद्गिरा सुकृताञ्जलिः ॥ ५४ ॥

sanskrit

Then the lord of mountains with palms joined in reverence eulogised lord Śiva joyously with the hymns of the Yajurveda.

english translation

atha zailavaro mAdhyaMdinoktastotrato mudA ॥ tuSTAva paramezAnaM sadgirA sukRtAJjaliH ॥ 54 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/111/55

ततो वेदविदा तेनाज्ञप्ता मुनिगणास्तदा ॥ शिरोऽभिषेकं चक्रुस्ते शिवायाः परमोत्सवाः ॥ ५५ ॥

sanskrit

english translation

tato vedavidA tenAjJaptA munigaNAstadA ॥ ziro'bhiSekaM cakruste zivAyAH paramotsavAH ॥ 55 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/111/51

गवां लक्षं हयानां च सज्जितानां शतं तथा ॥ दासीनामनुरक्तानां लक्षं सद्द्रव्यभूषितम् ॥५१॥

sanskrit

He gave a hundred thousand cows, a hundred horses duly fitted up and a hundred thousand servant maids of loving nature and endowed with all necessary articles.

english translation

gavAM lakSaM hayAnAM ca sajjitAnAM zataM tathA ॥ dAsInAmanuraktAnAM lakSaM saddravyabhUSitam ॥51॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/111/52

नागानां शतलक्षं हि रथानां च तथा मुने ॥ सुवर्णजटितानां च रत्नसारविनिर्मितम् ॥ ५२ ॥

sanskrit

O sage, he gave a crore of elephants and chariots inlaid with gold and made beautiful by gems.

english translation

nAgAnAM zatalakSaM hi rathAnAM ca tathA mune ॥ suvarNajaTitAnAM ca ratnasAravinirmitam ॥ 52 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/111/53

इत्थं हिमालयो दत्त्वा स्वसुतां गिरिजां शिवाम् ॥ शिवाय परमेशाय विधिनाऽऽप कृतार्थताम् ॥ ५३ ॥

sanskrit

Thus Himavat attained perfect satisfaction after giving his daughter Pārvatī to Śiva, the great lord, in accordance with the rules.

english translation

itthaM himAlayo dattvA svasutAM girijAM zivAm ॥ zivAya paramezAya vidhinA''pa kRtArthatAm ॥ 53 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/111/54

अथ शैलवरो माध्यंदिनोक्तस्तोत्रतो मुदा ॥ तुष्टाव परमेशानं सद्गिरा सुकृताञ्जलिः ॥ ५४ ॥

sanskrit

Then the lord of mountains with palms joined in reverence eulogised lord Śiva joyously with the hymns of the Yajurveda.

english translation

atha zailavaro mAdhyaMdinoktastotrato mudA ॥ tuSTAva paramezAnaM sadgirA sukRtAJjaliH ॥ 54 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/111/55

ततो वेदविदा तेनाज्ञप्ता मुनिगणास्तदा ॥ शिरोऽभिषेकं चक्रुस्ते शिवायाः परमोत्सवाः ॥ ५५ ॥

sanskrit

english translation

tato vedavidA tenAjJaptA munigaNAstadA ॥ ziro'bhiSekaM cakruste zivAyAH paramotsavAH ॥ 55 ॥

hk transliteration by Sanscript