Shiva Purana

Progress:11.1%

लघिमा दक्षिणं चैव महिमा पश्चिमं तथा ।। प्राप्तिश्चैवोत्तरं पत्रं प्राकाम्यं पावकस्य च।।४६।।

sanskrit

The Laghu (lightness) should be placed in the eastern direction, Mahima (greatness) in the southern, and Prāpti (acquisition) in the western direction. The Pākam (fiery energy) should be invoked in the north.

english translation

laghimA dakSiNaM caiva mahimA pazcimaM tathA || prAptizcaivottaraM patraM prAkAmyaM pAvakasya ca||46||

hk transliteration by Sanscript

ईशित्वं नैर्ऋतं पत्रं वशित्वं वायुगोचरे।। सर्वज्ञत्वं तथैशान्यं कर्णिका सोम उच्यते ।। ४७ ।।

sanskrit

The Ishitatva (lordship) should be in the southwest, Vaśitva (control) in the wind's direction, Sarvajñatva (omniscience) in the northeast, and Karnikā (the lunar energy) in the moon’s direction.

english translation

IzitvaM nairRtaM patraM vazitvaM vAyugocare|| sarvajJatvaM tathaizAnyaM karNikA soma ucyate || 47 ||

hk transliteration by Sanscript

सोमस्याधस्तथा सूर्यस्तस्याधः पावकस्त्वयम्।। धर्मादीनपि तस्याधो भवतः कल्पयेत् क्रमात् ।। ४८ ।।

sanskrit

Beneath the moon is the sun and beneath that is the fire. Dharma etc. are beneath that. All these shall be assigned regularly.

english translation

somasyAdhastathA sUryastasyAdhaH pAvakastvayam|| dharmAdInapi tasyAdho bhavataH kalpayet kramAt || 48 ||

hk transliteration by Sanscript

अव्यक्तादि चतुर्दिक्षु सोमस्यांते गुणत्रयम् ।। सद्योजातं प्रवक्ष्यामीत्यावाह्य परमेश्वरम् ।। ४९ ।।

sanskrit

In the four quarters Avyakta etc. the unmanifest principle and in the end of Soma the three Guṇas shall be assigned. Lord Śiva shall be invoked by the formula “I am addressing Sadyojāta".

english translation

avyaktAdi caturdikSu somasyAMte guNatrayam || sadyojAtaM pravakSyAmItyAvAhya paramezvaram || 49 ||

hk transliteration by Sanscript

वामदेवेन मंत्रेण तिष्ठेच्चैवासनोपरि ।। सान्निध्यं रुद्रगायत्र्या अघोरेण निरोधयेत् ।। 2.1.11.५० ।।

sanskrit

Then the devotee small repeat Vāmadeva[3] mantra and stand on his seat. The Sānnidhya rite shall be performed with Rudra Gāyatrī[4] mantra and the rite of Nirodha shall be performed with Aghora mantra.

english translation

vAmadevena maMtreNa tiSTheccaivAsanopari || sAnnidhyaM rudragAyatryA aghoreNa nirodhayet || 2.1.11.50 ||

hk transliteration by Sanscript