ततः क्षुधार्दिता दीना यष्टिपाणिर्गतेक्षणा ।। चाण्डालोच्छिष्टपिंडेन जठराग्निमतपर्यत् ।। २१ ।।
Emaciated and distressed with hunger, blind and moving about with a staff in her hand, she somehow subdued her gastric fire by the leavings of food of the Cāṇḍālas nearby.