Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/kotirudra-samhita/6/29

एवं ज्ञात्वा त्वया मातर्दुःखं त्याज्यं सुयत्नतः ॥ सुभगाचरणं कार्यं परलोकसुखेप्सया॥ २९॥

sanskrit

O mother, knowing thus you cast off your misery strenuously. If there is a desire for pleasure hereafter you shall do good deeds here.

english translation

evaM jJAtvA tvayA mAtarduHkhaM tyAjyaM suyatnataH ॥ subhagAcaraNaM kAryaM paralokasukhepsayA॥ 29॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/kotirudra-samhita/6/29

एवं ज्ञात्वा त्वया मातर्दुःखं त्याज्यं सुयत्नतः ॥ सुभगाचरणं कार्यं परलोकसुखेप्सया॥ २९॥

sanskrit

O mother, knowing thus you cast off your misery strenuously. If there is a desire for pleasure hereafter you shall do good deeds here.

english translation

evaM jJAtvA tvayA mAtarduHkhaM tyAjyaM suyatnataH ॥ subhagAcaraNaM kAryaM paralokasukhepsayA॥ 29॥

hk transliteration by Sanscript