Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/kotirudra-samhita/43/31

शुभं लब्ध्वा न हृष्येत कुप्येल्लब्ध्वाऽशुभं न हि ॥ द्वंद्वेषु समता यस्य ज्ञानवानुच्यते हि सः ॥ ३१ ॥

sanskrit

If a person is not elated on acquiring something good and is not annoyed on acquiring something bad and if he has equanimity, he is said to be perfectly wise.

english translation

zubhaM labdhvA na hRSyeta kupyellabdhvA'zubhaM na hi ॥ dvaMdveSu samatA yasya jJAnavAnucyate hi saH ॥ 31 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/kotirudra-samhita/43/32

आत्मयोगेन तत्त्वानामथवा च विवेकतः ॥ यथा शरीरतो यायाच्छरीरं मुक्तिमिच्छतः ॥ ३२ ॥

sanskrit

By self-realization of the elements or by discrimination. Just as one who desires liberation from the body goes from the body to the body.

english translation

Atmayogena tattvAnAmathavA ca vivekataH ॥ yathA zarIrato yAyAccharIraM muktimicchataH ॥ 32 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/kotirudra-samhita/43/33

सदाशिवो विलीयेत मुक्तो विरहमेव च ॥ ज्ञानमूलन्तथाध्यात्म्यं तस्य भक्तिश्शिवस्य च ॥ ३३ ॥

sanskrit

Sadashiva will dissolve and be liberated from separation. His devotion to Lord Śiva is the root of knowledge and spirituality.

english translation

sadAzivo vilIyeta mukto virahameva ca ॥ jJAnamUlantathAdhyAtmyaM tasya bhaktizzivasya ca ॥ 33 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/kotirudra-samhita/43/34

भक्तेश्च प्रेम संप्रोक्तं प्रेम्णश्च श्रवणन्तथा ॥ श्रवणाच्चापि सत्संगस्सत्संगाच्च गुरुर्बुधः ॥ ३४॥

sanskrit

From devotion there arises love; from love, the desire to hear about the lord; from this desire, association with the good and from this association a competent preceptor is attained.

english translation

bhaktezca prema saMproktaM premNazca zravaNantathA ॥ zravaNAccApi satsaMgassatsaMgAcca gururbudhaH ॥ 34॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/kotirudra-samhita/43/35

सम्पन्ने च तथा ज्ञाने मुक्तो भवति निश्चितम् ॥ इति चेज्ज्ञानवान्यो वै शंभुमेव सदा भजेत् ॥ ३५॥

sanskrit

If knowledge is attained he certainly becomes liberated. Hence if one desires to be perfectly wise one should worship Śiva alone always.

english translation

sampanne ca tathA jJAne mukto bhavati nizcitam ॥ iti cejjJAnavAnyo vai zaMbhumeva sadA bhajet ॥ 35॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/kotirudra-samhita/43/31

शुभं लब्ध्वा न हृष्येत कुप्येल्लब्ध्वाऽशुभं न हि ॥ द्वंद्वेषु समता यस्य ज्ञानवानुच्यते हि सः ॥ ३१ ॥

sanskrit

If a person is not elated on acquiring something good and is not annoyed on acquiring something bad and if he has equanimity, he is said to be perfectly wise.

english translation

zubhaM labdhvA na hRSyeta kupyellabdhvA'zubhaM na hi ॥ dvaMdveSu samatA yasya jJAnavAnucyate hi saH ॥ 31 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/kotirudra-samhita/43/32

आत्मयोगेन तत्त्वानामथवा च विवेकतः ॥ यथा शरीरतो यायाच्छरीरं मुक्तिमिच्छतः ॥ ३२ ॥

sanskrit

By self-realization of the elements or by discrimination. Just as one who desires liberation from the body goes from the body to the body.

english translation

Atmayogena tattvAnAmathavA ca vivekataH ॥ yathA zarIrato yAyAccharIraM muktimicchataH ॥ 32 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/kotirudra-samhita/43/33

सदाशिवो विलीयेत मुक्तो विरहमेव च ॥ ज्ञानमूलन्तथाध्यात्म्यं तस्य भक्तिश्शिवस्य च ॥ ३३ ॥

sanskrit

Sadashiva will dissolve and be liberated from separation. His devotion to Lord Śiva is the root of knowledge and spirituality.

english translation

sadAzivo vilIyeta mukto virahameva ca ॥ jJAnamUlantathAdhyAtmyaM tasya bhaktizzivasya ca ॥ 33 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/kotirudra-samhita/43/34

भक्तेश्च प्रेम संप्रोक्तं प्रेम्णश्च श्रवणन्तथा ॥ श्रवणाच्चापि सत्संगस्सत्संगाच्च गुरुर्बुधः ॥ ३४॥

sanskrit

From devotion there arises love; from love, the desire to hear about the lord; from this desire, association with the good and from this association a competent preceptor is attained.

english translation

bhaktezca prema saMproktaM premNazca zravaNantathA ॥ zravaNAccApi satsaMgassatsaMgAcca gururbudhaH ॥ 34॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/kotirudra-samhita/43/35

सम्पन्ने च तथा ज्ञाने मुक्तो भवति निश्चितम् ॥ इति चेज्ज्ञानवान्यो वै शंभुमेव सदा भजेत् ॥ ३५॥

sanskrit

If knowledge is attained he certainly becomes liberated. Hence if one desires to be perfectly wise one should worship Śiva alone always.

english translation

sampanne ca tathA jJAne mukto bhavati nizcitam ॥ iti cejjJAnavAnyo vai zaMbhumeva sadA bhajet ॥ 35॥

hk transliteration by Sanscript