Shiva Purana
Progress:81.3%
विष्णुश्चापि सुसंस्कृत्य जग्राहोदङ्मुखस्तदा॥ नमस्कृत्य महादेवं विष्णुर्वचनमब्रवीत् ॥ १६ ॥
Viṣṇu purified himself and accepted it facing the north. After making obeisance to lord Śiva, Viṣṇu spoke these words to him.
english translation
viSNuzcApi susaMskRtya jagrAhodaGmukhastadA॥ namaskRtya mahAdevaM viSNurvacanamabravIt ॥ 16 ॥
hk transliteration by Sanscriptविष्णुरुवाच ॥ शृणु देव मया ध्येयं पठनीयं च किं प्रभो ॥ दुःखानां नाशनार्थं हि वद त्वं लोकशंकर ॥ १७ ॥
Viṣṇu said:— O lord, O benefactor of the worlds, listen. Please tell me what I shall meditate upon and what I shall recite for the destruction of the distress.
english translation
viSNuruvAca ॥ zRNu deva mayA dhyeyaM paThanIyaM ca kiM prabho ॥ duHkhAnAM nAzanArthaM hi vada tvaM lokazaMkara ॥ 17 ॥
hk transliteration by Sanscriptसूत उवाच ॥ इति पृष्टस्तदा तेन सन्तुष्टस्तु शिवोऽब्रवीत् ॥ प्रसन्नमानसो भूत्वा विष्णुं देवसहायकम् ॥ १८ ॥
Sūta said:— On being thus asked by him, Śiva becoming satisfied and delighted in his mind spoke to Viṣṇu who helped the gods.
english translation
sUta uvAca ॥ iti pRSTastadA tena santuSTastu zivo'bravIt ॥ prasannamAnaso bhUtvA viSNuM devasahAyakam ॥ 18 ॥
hk transliteration by Sanscript॥ शिव उवाच ॥ रूपं ध्येयं हरे मे हि सर्वानर्थप्रशान्तये ॥ अनेकदुःखनाशार्थं पठ नामसहस्रकम् ॥ १९॥
Śiva said:— O Viṣṇu, it is my form that is to be meditated upon for subduing all mishaps. Recite my thousand names for destroying the distress that troubles you.
english translation
॥ ziva uvAca ॥ rUpaM dhyeyaM hare me hi sarvAnarthaprazAntaye ॥ anekaduHkhanAzArthaM paTha nAmasahasrakam ॥ 19॥
hk transliteration by Sanscriptधार्य्यं चक्रं सदा मे हि सवार्भीष्टस्य सिद्धये ॥ त्वया विष्णो प्रयत्नेन सर्वचक्रवरं त्विदम् ॥ २० ॥
For the attainment of your desires you shall hold this discus always. O Viṣṇu, this is the best of all discuses.
english translation
dhAryyaM cakraM sadA me hi savArbhISTasya siddhaye ॥ tvayA viSNo prayatnena sarvacakravaraM tvidam ॥ 20 ॥
hk transliteration by Sanscript1.
अध्यायः १
adhyAyaH 1
2.
अध्यायः २
adhyAyaH 2
3.
अध्यायः ३
adhyAyaH 3
4.
अध्यायः ४
adhyAyaH 4
5.
अध्यायः ५
adhyAyaH 5
6.
अध्यायः ६
adhyAyaH 6
7.
अध्यायः ७
adhyAyaH 7
8.
अध्यायः ८
adhyAyaH 8
9.
अध्यायः ९
adhyAyaH 9
10.
अध्यायः १०
adhyAyaH 10
11.
अध्यायः ११
adhyAyaH 11
12.
अध्यायः १२
adhyAyaH 12
13.
अध्यायः १३
adhyAyaH 13
14.
अध्यायः १४
adhyAyaH 14
15.
अध्यायः १५
adhyAyaH 15
16.
अध्यायः १६
adhyAyaH 16
17.
अध्यायः १७
adhyAyaH 17
18.
अध्यायः १८
adhyAyaH 18
19.
अध्यायः १९
adhyAyaH 19
20.
अध्यायः २०
adhyAyaH 20
21.
अध्यायः २१
adhyAyaH 21
22.
अध्यायः २२
adhyAyaH 22
23.
अध्यायः २३
adhyAyaH 23
24.
अध्यायः २४
adhyAyaH 24
25.
अध्यायः २५
adhyAyaH 25
26.
अध्यायः २६
adhyAyaH 26
27.
अध्यायः २७
adhyAyaH 27
28.
अध्यायः २८
adhyAyaH 28
29.
अध्यायः २९
adhyAyaH 29
30.
अध्यायः ३०
adhyAyaH 30
31.
अध्यायः ३१
adhyAyaH 31
32.
अध्यायः ३२
adhyAyaH 32
33.
अध्यायः ३३
adhyAyaH 33
34.
अध्यायः ३४
adhyAyaH 34
35.
अध्यायः ३५
adhyAyaH 35
अध्यायः ३६
adhyAyaH 36
37.
अध्यायः ३७
adhyAyaH 37
38.
अध्यायः ३८
adhyAyaH 38
39.
अध्यायः ३९
adhyAyaH 39
40.
अध्यायः ४०
adhyAyaH 40
41.
अध्यायः ४१
adhyAyaH 41
42.
अध्यायः ४२
adhyAyaH 42
43.
अध्यायः ४३
adhyAyaH 43
Progress:81.3%
विष्णुश्चापि सुसंस्कृत्य जग्राहोदङ्मुखस्तदा॥ नमस्कृत्य महादेवं विष्णुर्वचनमब्रवीत् ॥ १६ ॥
Viṣṇu purified himself and accepted it facing the north. After making obeisance to lord Śiva, Viṣṇu spoke these words to him.
english translation
viSNuzcApi susaMskRtya jagrAhodaGmukhastadA॥ namaskRtya mahAdevaM viSNurvacanamabravIt ॥ 16 ॥
hk transliteration by Sanscriptविष्णुरुवाच ॥ शृणु देव मया ध्येयं पठनीयं च किं प्रभो ॥ दुःखानां नाशनार्थं हि वद त्वं लोकशंकर ॥ १७ ॥
Viṣṇu said:— O lord, O benefactor of the worlds, listen. Please tell me what I shall meditate upon and what I shall recite for the destruction of the distress.
english translation
viSNuruvAca ॥ zRNu deva mayA dhyeyaM paThanIyaM ca kiM prabho ॥ duHkhAnAM nAzanArthaM hi vada tvaM lokazaMkara ॥ 17 ॥
hk transliteration by Sanscriptसूत उवाच ॥ इति पृष्टस्तदा तेन सन्तुष्टस्तु शिवोऽब्रवीत् ॥ प्रसन्नमानसो भूत्वा विष्णुं देवसहायकम् ॥ १८ ॥
Sūta said:— On being thus asked by him, Śiva becoming satisfied and delighted in his mind spoke to Viṣṇu who helped the gods.
english translation
sUta uvAca ॥ iti pRSTastadA tena santuSTastu zivo'bravIt ॥ prasannamAnaso bhUtvA viSNuM devasahAyakam ॥ 18 ॥
hk transliteration by Sanscript॥ शिव उवाच ॥ रूपं ध्येयं हरे मे हि सर्वानर्थप्रशान्तये ॥ अनेकदुःखनाशार्थं पठ नामसहस्रकम् ॥ १९॥
Śiva said:— O Viṣṇu, it is my form that is to be meditated upon for subduing all mishaps. Recite my thousand names for destroying the distress that troubles you.
english translation
॥ ziva uvAca ॥ rUpaM dhyeyaM hare me hi sarvAnarthaprazAntaye ॥ anekaduHkhanAzArthaM paTha nAmasahasrakam ॥ 19॥
hk transliteration by Sanscriptधार्य्यं चक्रं सदा मे हि सवार्भीष्टस्य सिद्धये ॥ त्वया विष्णो प्रयत्नेन सर्वचक्रवरं त्विदम् ॥ २० ॥
For the attainment of your desires you shall hold this discus always. O Viṣṇu, this is the best of all discuses.
english translation
dhAryyaM cakraM sadA me hi savArbhISTasya siddhaye ॥ tvayA viSNo prayatnena sarvacakravaraM tvidam ॥ 20 ॥
hk transliteration by Sanscript