Shiva Purana
Progress:72.7%
सुधर्मा स च घुश्मा च सुदेहा च समागताः ॥ प्रदक्षिणं शिवस्याशु शतमेकोत्तरं दधुः ॥ ५१ ॥
Sudharmā, Ghuśmā and Sudehā came there and circumambulated Śiva hundred and one times.
english translation
sudharmA sa ca ghuzmA ca sudehA ca samAgatAH ॥ pradakSiNaM zivasyAzu zatamekottaraM dadhuH ॥ 51 ॥
hk transliteration by Sanscriptपूजां कृत्वा महेशस्य मिलित्वा च परस्परम् ॥ हित्वा चांतर्मलं तत्र लेभिरे परमं सुखम् ॥ ५२ ॥
After performing the worship of lord Śiva, fondly meeting one another and eschewing the dirt of the mind they attained great happiness.
english translation
pUjAM kRtvA mahezasya militvA ca parasparam ॥ hitvA cAMtarmalaM tatra lebhire paramaM sukham ॥ 52 ॥
hk transliteration by Sanscriptपुत्रं दृष्ट्वा सुदेहा सा जीवितं लज्जिताभवत् ॥ तौ क्षमाप्याचरद्विप्रा निजपापापहं व्रतम् ॥ ५३ ॥
On seeing the son regained to life, Sudehā was ashamed. O brahmins, she performed the expiatory rite for her sins and requested for forgiveness.
english translation
putraM dRSTvA sudehA sA jIvitaM lajjitAbhavat ॥ tau kSamApyAcaradviprA nijapApApahaM vratam ॥ 53 ॥
hk transliteration by Sanscriptघुश्मेशाख्यमिदं लिंगमित्थं जातं मुनीश्वराः ॥ तं दृष्ट्वा पूजयित्वा हि सुखं संवर्द्धते सदा ॥ ५४ ॥
O great sages, the phallic image named Ghuśmeśa originated thus. Its very sight and worship renders happiness always.
english translation
ghuzmezAkhyamidaM liMgamitthaM jAtaM munIzvarAH ॥ taM dRSTvA pUjayitvA hi sukhaM saMvarddhate sadA ॥ 54 ॥
hk transliteration by Sanscriptइति वश्च समाख्याता ज्योतिर्लिंगावली मया ॥ द्वादशप्रमिता सर्वकामदा भुक्ति मुक्तिदा ॥ ५५ ॥
Thus I have narrated to you the twelve Jyotirliṅgas which yield all desires, worldly pleasures and salvation.
english translation
iti vazca samAkhyAtA jyotirliMgAvalI mayA ॥ dvAdazapramitA sarvakAmadA bhukti muktidA ॥ 55 ॥
hk transliteration by Sanscript