Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/kotirudra-samhita/31/16

सूत उवाच ॥ तच्छ्रुत्वा वानरास्तत्र ह्यधावंत दिशो दश ॥ नीत्वा जलं च ते प्रोचुः प्रणिपत्य पुरः स्थिताः ॥ १६ ॥

sanskrit

Sūta said:— On hearing it the monkeys ran in all directions. They brought water, bowed to Rāma and standing before him said.

english translation

sUta uvAca ॥ tacchrutvA vAnarAstatra hyadhAvaMta dizo daza ॥ nItvA jalaM ca te procuH praNipatya puraH sthitAH ॥ 16 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/kotirudra-samhita/31/16

सूत उवाच ॥ तच्छ्रुत्वा वानरास्तत्र ह्यधावंत दिशो दश ॥ नीत्वा जलं च ते प्रोचुः प्रणिपत्य पुरः स्थिताः ॥ १६ ॥

sanskrit

Sūta said:— On hearing it the monkeys ran in all directions. They brought water, bowed to Rāma and standing before him said.

english translation

sUta uvAca ॥ tacchrutvA vAnarAstatra hyadhAvaMta dizo daza ॥ nItvA jalaM ca te procuH praNipatya puraH sthitAH ॥ 16 ॥

hk transliteration by Sanscript