Progress:89.7%

यथायथा पुनः पीडां चक्रुस्ते राक्षसास्तदा।। तत्रस्थिता भवान्याश्च वरदानाच्च निर्भयाः।। ३५।।

Staying there fearlessly, thanks to the boon granted by Pārvatī, the Rākṣasas worked havoc as before.

english translation

yathAyathA punaH pIDAM cakruste rAkSasAstadA|| tatrasthitA bhavAnyAzca varadAnAcca nirbhayAH|| 35||

hk transliteration by Sanscript