Progress:84.3%

देवादय ऊचुः ।। रावणोयं दुरात्मा हि देवद्रोही खलः कुधीः ।। शिवाद्वरं च संप्राप्य दुःखं दास्यति नोऽपि सः ।। २९ ।।

The gods and sages said:— “Rāvaṇa is a wicked knave. He is evil-minded and hater of the gods. After securing the boon from Śiva, he will make us more miserable.

english translation

devAdaya UcuH || rAvaNoyaM durAtmA hi devadrohI khalaH kudhIH || zivAdvaraM ca saMprApya duHkhaM dAsyati no'pi saH || 29 ||

hk transliteration by Sanscript