Progress:46.2%

प्रनष्टसंज्ञः सहसा स बभूव शुचाकुलः ।। लब्धसंज्ञो मुहूर्तेन चक्षुषी उदमीलयत् ।। ३१ ।।

In his excessive grief he became unconscious suddenly. Regaining consciousness after a while he opened his eyes.

english translation

pranaSTasaMjJaH sahasA sa babhUva zucAkulaH || labdhasaMjJo muhUrtena cakSuSI udamIlayat || 31 ||

hk transliteration by Sanscript