Progress:42.6%

देवाश्च ऋषयस्सर्वे सगणा हि मुदान्विताः ।। कुमारानयनार्थं वै तत्र जग्मुः सुबुद्धयः ।। ९ ।।

The gods and the sages, accompanied by their attendants went there joyously to bring back Kumāra.

english translation

devAzca RSayassarve sagaNA hi mudAnvitAH || kumArAnayanArthaM vai tatra jagmuH subuddhayaH || 9 ||

hk transliteration by Sanscript