Progress:42.4%

तच्छुत्वा स कुमारो हि प्रणम्य पितरौ च तौ ।। जगाम पर्वतं क्रौचं पितृभ्यां वारितोऽपि हि ।। ५ ।।

On hearing it, Kumāra bowed to his parents and went to the mountain Krauñca though forbidden by his parents.

english translation

tacchutvA sa kumAro hi praNamya pitarau ca tau || jagAma parvataM kraucaM pitRbhyAM vArito'pi hi || 5 ||

hk transliteration by Sanscript