Shiva Purana

Progress:30.3%

16

siva.sh/siva-purana/kotirudra-samhita/15/16

क्रौंचे च पर्वते दूरं गते तस्मिन्स्वपुत्रके ॥ तौ च तत्र समासीनौ ज्यो तीरूपं समाश्रितौ ॥ १६ ॥

When he went further on the Krauñca hill, Śiva and Pārvatī stayed behind assuming the fiery form.

english translation

krauMce ca parvate dUraM gate tasminsvaputrake ॥ tau ca tatra samAsInau jyo tIrUpaM samAzritau ॥ 16 ॥

hk transliteration by Sanscript

17

siva.sh/siva-purana/kotirudra-samhita/15/17

पुत्रस्नेहातुरौ तौ वै शिवौ पर्वणिपर्वणि ॥ दर्शनार्थं कुमारस्य स्वपुत्रस्य हि गच्छतः ॥ १७ ॥

Out of filial affection they used to visit Kumāra on the concluding day of every fortnight.

english translation

putrasnehAturau tau vai zivau parvaNiparvaNi ॥ darzanArthaM kumArasya svaputrasya hi gacchataH ॥ 17 ॥

hk transliteration by Sanscript

18

siva.sh/siva-purana/kotirudra-samhita/15/18

अमावास्यादिने शंभुस्स्वयं गच्छति तत्र ह ॥ पौर्णमासीदिने तत्र पार्वती गच्छति ध्रुवम् ॥ १८ ॥

Śiva goes there on Amāvasyā day and Pārvatī on the Full Moon day.

english translation

amAvAsyAdine zaMbhussvayaM gacchati tatra ha ॥ paurNamAsIdine tatra pArvatI gacchati dhruvam ॥ 18 ॥

hk transliteration by Sanscript

19

siva.sh/siva-purana/kotirudra-samhita/15/19

तद्दिनं हि समारभ्य मल्लिकार्जुनसंभवम् ॥ लिंगं चैव शिवस्यैकं प्रसिद्धं भुवनत्रये ॥ १९ ॥

From that day onwards: that phallic image of Śiva born of Mallikārjuna became famous in the three worlds.

english translation

taddinaM hi samArabhya mallikArjunasaMbhavam ॥ liMgaM caiva zivasyaikaM prasiddhaM bhuvanatraye ॥ 19 ॥

hk transliteration by Sanscript

20

siva.sh/siva-purana/kotirudra-samhita/15/20

तल्लिंगं यः समीक्षेत स सर्वैः किल्बिषैरपि ॥ मुच्यते नात्र सन्देहः सर्वान्कामानवाप्नुयात् ॥ २० ॥

He who sees that phallic image becomes rid of all sins and attains all desires. There is no doubt about it.

english translation

talliMgaM yaH samIkSeta sa sarvaiH kilbiSairapi ॥ mucyate nAtra sandehaH sarvAnkAmAnavApnuyAt ॥ 20 ॥

hk transliteration by Sanscript

Chapter 15

Verses 11-15

Chapter 15

Verses 21-25