Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/kotirudra-samhita/10/2

तस्य राज्ञः सुधर्मिष्ठा मदयन्ती प्रिया शुभा।। दमयन्ती नलस्येव बभूव विदिता सती ।। २ ।।

sanskrit

The virtuous and auspicious-natured lady Madayantī was his beloved wife, like Damayantī of Nala. She was known as a chaste lady.

english translation

tasya rAjJaH sudharmiSThA madayantI priyA zubhA|| damayantI nalasyeva babhUva viditA satI || 2 ||

hk transliteration by Sanscript