Shiva Purana
त्रिपुण्ड्रं च विधानेन तिलकं चन्दनेन च ॥ विरच्य पुष्पैर्मालाभिरलंकुर्य्यात्कलेवरम् ॥ ४५ ॥
Tripuṇḍra marks shall be applied in accordance with the rules, and a sandal-paste mark shall also be made. The body shall be decorated with flowers and garlands.
english translation
tripuNDraM ca vidhAnena tilakaM candanena ca ॥ viracya puSpairmAlAbhiralaMkuryyAtkalevaram ॥ 45 ॥
hk transliteration by Sanscript