Shiva Purana
Progress:56.2%
61
शिवो वा प्रणवो ह्येष प्रणवो वा शिवः स्मृतः ॥ वाच्यवाचकयोर्भेदो नात्यन्तं विद्यते यतः ॥ ६१ ॥
Śiva is Praṇava, Praṇava is Śiva since there is no difference between Śiva and Praṇava that expresses Śiva.
english translation
zivo vA praNavo hyeSa praNavo vA zivaH smRtaH ॥ vAcyavAcakayorbhedo nAtyantaM vidyate yataH ॥ 61 ॥
62
एनमेव महामन्त्रञ्जीवानाञ्च तनुत्यजाम् ॥ काश्यां संश्राव्य मरणे दत्ते मुक्तिं परां शिवः ॥ ६२ ॥
It is this very mantra that Śiva speaks to individual souls who leave off their bodies at Kāśī to attain liberation hereafter.
enameva mahAmantraJjIvAnAJca tanutyajAm ॥ kAzyAM saMzrAvya maraNe datte muktiM parAM zivaH ॥ 62 ॥
63
तस्मादेकाक्षरन्देवं शिवं परमकारणम् ॥ उपासते यतिश्रेष्ठा हृदयाम्भोजमध्यगम् ॥ ६३ ॥
Hence good ascetics worship Śiva the single-syllabled lord who being the cause of the universe is stationed in the lotus of the heart.
tasmAdekAkSarandevaM zivaM paramakAraNam ॥ upAsate yatizreSThA hRdayAmbhojamadhyagam ॥ 63 ॥
64
मुमुक्षवोऽपरे धीरा विरक्ता लौकिका नराः॥ विषयान्मनसा ज्ञात्वोपासते परमं शिवम् ॥ ६४ ॥
Men desirous of salvation and unattached to worldly pleasures worship Śiva after realising the futility of worldly pleasures.
mumukSavo'pare dhIrA viraktA laukikA narAH॥ viSayAnmanasA jJAtvopAsate paramaM zivam ॥ 64 ॥
65
एवं विलाप्य गायत्रीं प्रणवे शिववाचके ॥ अहं वृक्षस्य रेरिवेत्यनुवाकं जपेत्पुनः ॥ ६५ ॥
After dissolving Gāyatrī in the Praṇava identical with Śiva he shall recite the hymn “ahaṃ vṛkṣasya reriva.”
evaM vilApya gAyatrIM praNave zivavAcake ॥ ahaM vRkSasya rerivetyanuvAkaM japetpunaH ॥ 65 ॥
Chapter 13
Verses 56-60
Verses 66-70
1.
अध्यायः १
adhyAyaH 1
2.
अध्यायः २
adhyAyaH 2
3.
अध्यायः ३
adhyAyaH 3
4.
अध्यायः ४
adhyAyaH 4
5.
अध्यायः ५
adhyAyaH 5
6.
अध्यायः ६
adhyAyaH 6
7.
अध्यायः ७
adhyAyaH 7
8.
अध्यायः ८
adhyAyaH 8
9.
अध्यायः ९
adhyAyaH 9
10.
अध्यायः १०
adhyAyaH 10
11.
अध्यायः ११
adhyAyaH 11
12.
अध्यायः १२
adhyAyaH 12
अध्यायः १३
adhyAyaH 13
14.
अध्यायः १४
adhyAyaH 14
15.
अध्यायः १५
adhyAyaH 15
16.
अध्यायः १६
adhyAyaH 16
17.
अध्यायः १७
adhyAyaH 17
18.
अध्यायः १८
adhyAyaH 18
19.
अध्यायः १९
adhyAyaH 19
20.
अध्यायः २०
adhyAyaH 20
21.
अध्यायः २१
adhyAyaH 21
22.
अध्यायः २२
adhyAyaH 22
23.
अध्यायः २३
adhyAyaH 23
Library
Kailāsa-saṃhitā
verses
verse
sanskrit
translation
english