Shiva Purana

Progress:54.3%

36

siva.sh/siva-purana/kailasa-samhita/13/36

न ममेति वदेत्पश्चादुद्देशत्याग ईरितः ॥ अतः परं विविद्यैति कपोतकायेति मन्त्रयोः ॥ ३६ ॥

He should say, "It is not mine," and then renounce the purpose. Beyond this, Vividya is in the two mantras for the pigeon.

english translation

na mameti vadetpazcAduddezatyAga IritaH ॥ ataH paraM vividyaiti kapotakAyeti mantrayoH ॥ 36 ॥

hk transliteration by Sanscript

37

siva.sh/siva-purana/kailasa-samhita/13/37

व्यापकाय पदस्यान्ते परमात्मन इत्यपि ॥ शिवज्योतिश्चतुर्थ्यन्तं विश्वभूतपदम्पुनः ॥ ३७॥

At the end of the term for the pervasive, it is also called the Supreme Soul. Shivajyoti is the fourth end of the Visvabhutapada.

english translation

vyApakAya padasyAnte paramAtmana ityapi ॥ zivajyotizcaturthyantaM vizvabhUtapadampunaH ॥ 37॥

hk transliteration by Sanscript

38

siva.sh/siva-purana/kailasa-samhita/13/38

घसनोत्सुकशब्दञ्च चतुर्थ्यंतमथो वदेत् ॥ परस्मैपदमुच्चार्य्य देवाय पदमुच्चरेत्॥ ३८ ॥

Then he should say the fourth end of the sound of rubbing and eagerness. One should utter the words to the other person and the words to the god.

english translation

ghasanotsukazabdaJca caturthyaMtamatho vadet ॥ parasmaipadamuccAryya devAya padamuccaret॥ 38 ॥

hk transliteration by Sanscript

39

siva.sh/siva-purana/kailasa-samhita/13/39

उत्तिष्ठस्वेति मन्त्रस्य विश्वरूपाय शब्दतः ॥ पुरुषाय पदम्ब्रूयादोस्वाहेत्यस्य संवदेत् ॥ ३९ ॥

After “Viśvarūpāya” in the mantra “Uttiṣṭhasva"’ the word “Puruṣāya” shall be uttered and the words “Om Svāhā” shall be added.

english translation

uttiSThasveti mantrasya vizvarUpAya zabdataH ॥ puruSAya padambrUyAdosvAhetyasya saMvadet ॥ 39 ॥

hk transliteration by Sanscript

40

siva.sh/siva-purana/kailasa-samhita/13/40

लोकत्रयपदस्यान्ते व्यापिने परमात्मने॥ शिवायेदं न मम च पदम्ब्रूयादतः परम् ॥ ४०॥

At the end of the word “Lokatraya” the words “Vyāpine Paratnātmane Śivāyedam Na Mama” shall be added.

english translation

lokatrayapadasyAnte vyApine paramAtmane॥ zivAyedaM na mama ca padambrUyAdataH param ॥ 40॥

hk transliteration by Sanscript

Chapter 13

Verses 31-35

Chapter 13

Verses 41-45