Progress:57.1%
कविं पुराणमनुशासितार मणोरणीयांसमनुस्मरेद्यः । सर्वस्य धातारमचिन्त्यरूपमादित्यवर्णं तमसः परस्तात् ॥ ४ ॥
One who remembers the man who is omniscient, ancient (Puraan), controller of all, sustainer of all even the subtlest, unthinkable, light like the sun and the element beyond (Avidya) darkness.
english translation
जो पुरुष सर्वज्ञ, प्राचीन (पुराण), सबके नियन्ता, सूक्ष्म से भी सूक्ष्मतर सबका धारण-पोषण करनेवाला, अचिन्त्यरूप, सूर्य के समान प्रकाश रूप और (अविद्या) अन्धकार से परे तत्त्व का अनुस्मरण करता है ।
hindi translation
kaviM purANamanuzAsitAra maNoraNIyAMsamanusmaredyaH | sarvasya dhAtAramacintyarUpamAdityavarNaM tamasaH parastAt || 4 ||
hk transliteration by SanscriptSaptasloki Gita
Progress:57.1%
कविं पुराणमनुशासितार मणोरणीयांसमनुस्मरेद्यः । सर्वस्य धातारमचिन्त्यरूपमादित्यवर्णं तमसः परस्तात् ॥ ४ ॥
One who remembers the man who is omniscient, ancient (Puraan), controller of all, sustainer of all even the subtlest, unthinkable, light like the sun and the element beyond (Avidya) darkness.
english translation
जो पुरुष सर्वज्ञ, प्राचीन (पुराण), सबके नियन्ता, सूक्ष्म से भी सूक्ष्मतर सबका धारण-पोषण करनेवाला, अचिन्त्यरूप, सूर्य के समान प्रकाश रूप और (अविद्या) अन्धकार से परे तत्त्व का अनुस्मरण करता है ।
hindi translation
kaviM purANamanuzAsitAra maNoraNIyAMsamanusmaredyaH | sarvasya dhAtAramacintyarUpamAdityavarNaM tamasaH parastAt || 4 ||
hk transliteration by Sanscript