Rig Veda

Progress:3.7%

ति॒ग्मं चि॒देम॒ महि॒ वर्पो॑ अस्य॒ भस॒दश्वो॒ न य॑मसा॒न आ॒सा । वि॒जेह॑मानः पर॒शुर्न जि॒ह्वां द्र॒विर्न द्रा॑वयति॒ दारु॒ धक्ष॑त् ॥ तिग्मं चिदेम महि वर्पो अस्य भसदश्वो न यमसान आसा । विजेहमानः परशुर्न जिह्वां द्रविर्न द्रावयति दारु धक्षत् ॥

sanskrit

Sharp is his path, and his vast body shines like a horse champing fodder with his mouth, darting forth his tongue like a hatchet, and burning timber to ashes, like a goldsmith who fuses (metal).

english translation

ti॒gmaM ci॒dema॒ mahi॒ varpo॑ asya॒ bhasa॒dazvo॒ na ya॑masA॒na A॒sA | vi॒jeha॑mAnaH para॒zurna ji॒hvAM dra॒virna drA॑vayati॒ dAru॒ dhakSa॑t || tigmaM cidema mahi varpo asya bhasadazvo na yamasAna AsA | vijehamAnaH parazurna jihvAM dravirna drAvayati dAru dhakSat ||

hk transliteration