Rig Veda

Progress:96.6%

पु॒ना॒ने त॒न्वा॑ मि॒थः स्वेन॒ दक्षे॑ण राजथः । ऊ॒ह्याथे॑ स॒नादृ॒तम् ॥ पुनाने तन्वा मिथः स्वेन दक्षेण राजथः । ऊह्याथे सनादृतम् ॥

sanskrit

Mutually sanctifying (each other) of your own substance you shine by your own power, and ever beat away the offering.

english translation

pu॒nA॒ne ta॒nvA॑ mi॒thaH svena॒ dakSe॑Na rAjathaH | U॒hyAthe॑ sa॒nAdR॒tam || punAne tanvA mithaH svena dakSeNa rAjathaH | UhyAthe sanAdRtam ||

hk transliteration

म॒ही मि॒त्रस्य॑ साधथ॒स्तर॑न्ती॒ पिप्र॑ती ऋ॒तम् । परि॑ य॒ज्ञं नि षे॑दथुः ॥ मही मित्रस्य साधथस्तरन्ती पिप्रती ऋतम् । परि यज्ञं नि षेदथुः ॥

sanskrit

Mighty (Heaven and Earth), you fulfil the desires of your friend; distributing food and giving sustenance you have sat down at the sacrifice.

english translation

ma॒hI mi॒trasya॑ sAdhatha॒stara॑ntI॒ pipra॑tI R॒tam | pari॑ ya॒jJaM ni Se॑dathuH || mahI mitrasya sAdhathastarantI pipratI Rtam | pari yajJaM ni SedathuH ||

hk transliteration