Rig Veda

Progress:71.5%

त्र्यु॒दा॒यं दे॒वहि॑तं॒ यथा॑ व॒: स्तोमो॑ वाजा ऋभुक्षणो द॒दे व॑: । जु॒ह्वे म॑नु॒ष्वदुप॑रासु वि॒क्षु यु॒ष्मे सचा॑ बृ॒हद्दि॑वेषु॒ सोम॑म् ॥ त्र्युदायं देवहितं यथा वः स्तोमो वाजा ऋभुक्षणो ददे वः । जुह्वे मनुष्वदुपरासु विक्षु युष्मे सचा बृहद्दिवेषु सोमम् ॥

sanskrit

As the offering suited to the gods at the third (daily) sacrifice supports, you, Vājas, Ṛbhukṣans; as the praise (then recited supports you); therefore, like Manu, I offer you the Soma juice, along with the very radiant (deities) among the people assembled at the solemnity.

english translation

tryu॒dA॒yaM de॒vahi॑taM॒ yathA॑ va॒: stomo॑ vAjA RbhukSaNo da॒de va॑: | ju॒hve ma॑nu॒Svadupa॑rAsu vi॒kSu yu॒Sme sacA॑ bR॒haddi॑veSu॒ soma॑m || tryudAyaM devahitaM yathA vaH stomo vAjA RbhukSaNo dade vaH | juhve manuSvaduparAsu vikSu yuSme sacA bRhaddiveSu somam ||

hk transliteration