Rig Veda

Progress:77.1%

यस्ते॒ अनु॑ स्व॒धामस॑त्सु॒ते नि य॑च्छ त॒न्व॑म् । स त्वा॑ ममत्तु सो॒म्यम् ॥ यस्ते अनु स्वधामसत्सुते नि यच्छ तन्वम् । स त्वा ममत्तु सोम्यम् ॥

sanskrit

Invigorate your body with the Soma that has been poured out as food for you; may it exhilarate you, delighting in the Soma draught.

english translation

yaste॒ anu॑ sva॒dhAmasa॑tsu॒te ni ya॑ccha ta॒nva॑m | sa tvA॑ mamattu so॒myam || yaste anu svadhAmasatsute ni yaccha tanvam | sa tvA mamattu somyam ||

hk transliteration

प्र ते॑ अश्नोतु कु॒क्ष्योः प्रेन्द्र॒ ब्रह्म॑णा॒ शिर॑: । प्र बा॒हू शू॑र॒ राध॑से ॥ प्र ते अश्नोतु कुक्ष्योः प्रेन्द्र ब्रह्मणा शिरः । प्र बाहू शूर राधसे ॥

sanskrit

May this libation, Indra, penetrate to your flanks; may it, (aided) by prayer, reach your head; may it spread, hero, through your arms, (that they may distribute) wealth.

english translation

pra te॑ aznotu ku॒kSyoH prendra॒ brahma॑NA॒ zira॑: | pra bA॒hU zU॑ra॒ rAdha॑se || pra te aznotu kukSyoH prendra brahmaNA ziraH | pra bAhU zUra rAdhase ||

hk transliteration