Rig Veda

Progress:71.0%

ग॒म्भी॒राँ उ॑द॒धीँरि॑व॒ क्रतुं॑ पुष्यसि॒ गा इ॑व । प्र सु॑गो॒पा यव॑सं धे॒नवो॑ यथा ह्र॒दं कु॒ल्या इ॑वाशत ॥ गम्भीराँ उदधीँरिव क्रतुं पुष्यसि गा इव । प्र सुगोपा यवसं धेनवो यथा ह्रदं कुल्या इवाशत ॥

sanskrit

You cherish the celebrator of the pious rite as you fill the deep seas (with water); or as a careful herdsman (cherishes) the cows; (you imbibe the Soma) as cows (obtain) fodder, (and the Soma juices) flow into you as rivulets flow into a lake.

english translation

ga॒mbhI॒rA~ u॑da॒dhI~ri॑va॒ kratuM॑ puSyasi॒ gA i॑va | pra su॑go॒pA yava॑saM dhe॒navo॑ yathA hra॒daM ku॒lyA i॑vAzata || gambhIrA~ udadhI~riva kratuM puSyasi gA iva | pra sugopA yavasaM dhenavo yathA hradaM kulyA ivAzata ||

hk transliteration