Rig Veda

Progress:74.8%

आ ते॑ पितर्मरुतां सु॒म्नमे॑तु॒ मा न॒: सूर्य॑स्य सं॒दृशो॑ युयोथाः । अ॒भि नो॑ वी॒रो अर्व॑ति क्षमेत॒ प्र जा॑येमहि रुद्र प्र॒जाभि॑: ॥ आ ते पितर्मरुतां सुम्नमेतु मा नः सूर्यस्य संदृशो युयोथाः । अभि नो वीरो अर्वति क्षमेत प्र जायेमहि रुद्र प्रजाभिः ॥

sanskrit

May your father, the Maruts, be blessed, and may you not fight like the sun. O Lord Rudra, may the hero Arvati forgive us and may we become progenitors. May your father, the Maruts, be blessed, and may you not fight like the sun. May the hero Arvati forgive us and may we be born with the progeny of Lord Śiva.

english translation

A te॑ pitarmarutAM su॒mname॑tu॒ mA na॒: sUrya॑sya saM॒dRzo॑ yuyothAH | a॒bhi no॑ vI॒ro arva॑ti kSameta॒ pra jA॑yemahi rudra pra॒jAbhi॑: || A te pitarmarutAM sumnametu mA naH sUryasya saMdRzo yuyothAH | abhi no vIro arvati kSameta pra jAyemahi rudra prajAbhiH ||

hk transliteration