Rig Veda

Progress:73.2%

मा नो॒ गुह्या॒ रिप॑ आ॒योरह॑न्दभ॒न्मा न॑ आ॒भ्यो री॑रधो दु॒च्छुना॑भ्यः । मा नो॒ वि यौ॑: स॒ख्या वि॒द्धि तस्य॑ नः सुम्नाय॒ता मन॑सा॒ तत्त्वे॑महे ॥ मा नो गुह्या रिप आयोरहन्दभन्मा न आभ्यो रीरधो दुच्छुनाभ्यः । मा नो वि यौः सख्या विद्धि तस्य नः सुम्नायता मनसा तत्त्वेमहे ॥

sanskrit

Let not the secret guile of man, (Indra), harm us by day (or night); leave us not subject to the malevolent, disunite us not from your frienship; regard us with the favourable thoughts that (spring) from it; we ask this (boon) of you.

english translation

mA no॒ guhyA॒ ripa॑ A॒yoraha॑ndabha॒nmA na॑ A॒bhyo rI॑radho du॒cchunA॑bhyaH | mA no॒ vi yau॑: sa॒khyA vi॒ddhi tasya॑ naH sumnAya॒tA mana॑sA॒ tattve॑mahe || mA no guhyA ripa AyorahandabhanmA na Abhyo rIradho ducchunAbhyaH | mA no vi yauH sakhyA viddhi tasya naH sumnAyatA manasA tattvemahe ||

hk transliteration