Rig Veda

Progress:51.7%

उ॒त वा॒ यो नो॑ म॒र्चया॒दना॑गसोऽराती॒वा मर्त॑: सानु॒को वृक॑: । बृह॑स्पते॒ अप॒ तं व॑र्तया प॒थः सु॒गं नो॑ अ॒स्यै दे॒ववी॑तये कृधि ॥ उत वा यो नो मर्चयादनागसोऽरातीवा मर्तः सानुको वृकः । बृहस्पते अप तं वर्तया पथः सुगं नो अस्यै देववीतये कृधि ॥

sanskrit

Turn aside from (the true) path, Bṛhaspati, the arrogant and savage man who advances to injure us, although unoffending and keep us in the right way for (the completion of) this offering to the gods.

english translation

u॒ta vA॒ yo no॑ ma॒rcayA॒danA॑gaso'rAtI॒vA marta॑: sAnu॒ko vRka॑: | bRha॑spate॒ apa॒ taM va॑rtayA pa॒thaH su॒gaM no॑ a॒syai de॒vavI॑taye kRdhi || uta vA yo no marcayAdanAgaso'rAtIvA martaH sAnuko vRkaH | bRhaspate apa taM vartayA pathaH sugaM no asyai devavItaye kRdhi ||

hk transliteration