Rig Veda

Progress:49.0%

य॒ज्ञेन॑ गा॒तुम॒प्तुरो॑ विविद्रिरे॒ धियो॑ हिन्वा॒ना उ॒शिजो॑ मनी॒षिण॑: । अ॒भि॒स्वरा॑ नि॒षदा॒ गा अ॑व॒स्यव॒ इन्द्रे॑ हिन्वा॒ना द्रवि॑णान्याशत ॥ यज्ञेन गातुमप्तुरो विविद्रिरे धियो हिन्वाना उशिजो मनीषिणः । अभिस्वरा निषदा गा अवस्यव इन्द्रे हिन्वाना द्रविणान्याशत ॥

sanskrit

The wise Uśijas, celebrating his praises, have obtained by their sacrifice, from the sender of water (knowledge) of the path (of their cattle); seeking the aid of Indra, and celebrating his praises, they have acquired, whilst uttering hymns and offering adoration (valuable) treasures.

english translation

ya॒jJena॑ gA॒tuma॒pturo॑ vividrire॒ dhiyo॑ hinvA॒nA u॒zijo॑ manI॒SiNa॑: | a॒bhi॒svarA॑ ni॒SadA॒ gA a॑va॒syava॒ indre॑ hinvA॒nA dravi॑NAnyAzata || yajJena gAtumapturo vividrire dhiyo hinvAnA uzijo manISiNaH | abhisvarA niSadA gA avasyava indre hinvAnA draviNAnyAzata ||

hk transliteration