Rig Veda

Progress:3.0%

त्वाम॑ग्न आदि॒त्यास॑ आ॒स्यं१॒॑ त्वां जि॒ह्वां शुच॑यश्चक्रिरे कवे । त्वां रा॑ति॒षाचो॑ अध्व॒रेषु॑ सश्चिरे॒ त्वे दे॒वा ह॒विर॑द॒न्त्याहु॑तम् ॥ त्वामग्न आदित्यास आस्यं त्वां जिह्वां शुचयश्चक्रिरे कवे । त्वां रातिषाचो अध्वरेषु सश्चिरे त्वे देवा हविरदन्त्याहुतम् ॥

sanskrit

The Ādityas have made you, Agni, their mouth; the pure (deities) have made you, Kavi, their tongue; the (gods), the givers of wealth, depdn upon you at sacrifices; they eat the offered oblation through you.

english translation

tvAma॑gna Adi॒tyAsa॑ A॒syaM1॒॑ tvAM ji॒hvAM zuca॑yazcakrire kave | tvAM rA॑ti॒SAco॑ adhva॒reSu॑ sazcire॒ tve de॒vA ha॒vira॑da॒ntyAhu॑tam || tvAmagna AdityAsa AsyaM tvAM jihvAM zucayazcakrire kave | tvAM rAtiSAco adhvareSu sazcire tve devA haviradantyAhutam ||

hk transliteration