Progress:100.0%
यज्ञेन यज्ञमयजन्त देवास्तानि धर्माणि प्रथमान्यासन् । ते ह नाकं महिमानः सचन्त यत्र पूर्वे साध्याः सन्ति देवाः ॥१६॥
sanskrit
The devas performed the external yagna by meditating on the real yagna (i.e. contemplating on the purusha who is shining behind everything); and thus they first obtained the dharma (based on the oneness of the purusha), by meditating on the greatness of the chidakasha (blissful spiritual sky behind everyone, which is the essence of the purusha), during those earlier times, the spiritual aspirants became the shining one themselves.
english translation
yajJena yajJamayajanta devAstAni dharmANi prathamAnyAsan | te ha nAkaM mahimAnaH sacanta yatra pUrve sAdhyAH santi devAH ||16||
hk transliteration
Purusa Sukta
Progress:100.0%
यज्ञेन यज्ञमयजन्त देवास्तानि धर्माणि प्रथमान्यासन् । ते ह नाकं महिमानः सचन्त यत्र पूर्वे साध्याः सन्ति देवाः ॥१६॥
sanskrit
The devas performed the external yagna by meditating on the real yagna (i.e. contemplating on the purusha who is shining behind everything); and thus they first obtained the dharma (based on the oneness of the purusha), by meditating on the greatness of the chidakasha (blissful spiritual sky behind everyone, which is the essence of the purusha), during those earlier times, the spiritual aspirants became the shining one themselves.
english translation
yajJena yajJamayajanta devAstAni dharmANi prathamAnyAsan | te ha nAkaM mahimAnaH sacanta yatra pUrve sAdhyAH santi devAH ||16||
hk transliteration