Phaladeepika

Progress:19.3%

x

कृच्छ्रलब्धधनवान् पिरभूतो लोलसम्पदुचितव्ययशीलः । स्वर्गमेव लभऽन्तेत्यदशायां जाल्मको मुसलजश्चपलश्च ॥ ५६॥

The man born in the Musala Yoga will become the owner of wealth earned with much difficulty; he will suffer humiliation; his wealth will be unsteady; he will spend money only for legitimate purposes. After his demise he will certainly attain heaven ; he will be foolish and fickleminded,

english translation

kRcchralabdhadhanavAn pirabhUto lolasampaducitavyayazIlaH । svargameva labha'ntetyadazAyAM jAlmako musalajazcapalazca ॥ 56॥

hk transliteration by Sanscript

दुःस्थैर्भावगृहेश्वरैरशुभसंयुक्तेक्षितैर्वा क्रमा- द्भावैः स्युस्त्ववयोगनिःस्वमृतयः प्रोक्ताः कुहूः पामरः । हर्षो दुष्कृतिरित्यथापि सरलो निर्भाग्यदुर्योगकौ योगा द्वादश ते दरिद्र विमले प्रोक्ताविपश्चिज्जनैः ॥ ५७॥

If the lords of the several Bhavas from the Lagna onwards occupy the 6 th, 2 th or 12 th, or if the Bhavas be associated with or aspected by malefics, 12 kinds of Yogas are declared to arise for the 12 Bhavas from the Lagna. They are in their order : ( 1 ) Avayoga (2) Nisswayoga (3) Mritiyoga (4) Kuhu yoga (5) Pamara yoga (6) Harsha yoga (7) Dushkriti yoga (8) Sarala yoga (9) Nirbha gya yoga(10) Duryoga ( 11 ) Daridra yoga and (12) Vimala yoga.

english translation

duHsthairbhAvagRhezvarairazubhasaMyuktekSitairvA kramA- dbhAvaiH syustvavayoganiHsvamRtayaH proktAH kuhUH pAmaraH । harSo duSkRtirityathApi saralo nirbhAgyaduryogakau yogA dvAdaza te daridra vimale proktAvipazcijjanaiH ॥ 57॥

hk transliteration by Sanscript

अप्रसिद्धिरतिदुःसहदैन्यं स्वल्पमायुरवमानमसद्भिः । संयुतः कुचरितः कुतनुः स्याच्चञ्चलस्थितिरिहाप्यवयोगे ॥ ५८॥

The man born in an Avayoga will be insignificant. He will suffer from extreme poverty and will be short-lived. He will be humiliated, he will associate with the wicked, will be of bad behaviour and will be deformed. His position itself will be shaky.

english translation

aprasiddhiratiduHsahadainyaM svalpamAyuravamAnamasadbhiH । saMyutaH kucaritaH kutanuH syAccaJcalasthitirihApyavayoge ॥ 58॥

hk transliteration by Sanscript

सुवचन्यशून्यो विफलकुटुम्बः कुजनसमाजः कुदशनचक्षुः । मतिसुतविद्या विभवविहिनो रिपुहृतवित्तः प्रभवति निःस्वे ॥ ५९॥

The person born in Nisswa yoga will be devoid of good (kind) words, will have a barren wife, will be in the midst of bad associates, will have bad teeth and eyes; he will be wanting in intelligence, will have no children, will have no learning, and no power. He will be robbed of his wealth by his enemies.

english translation

suvacanyazUnyo viphalakuTumbaH kujanasamAjaH kudazanacakSuH । matisutavidyA vibhavavihino ripuhRtavittaH prabhavati niHsve ॥ 59॥

hk transliteration by Sanscript

अरिपरिभूतः सहजविहीनो मनसिविलज्जो हतबलवित्तः । अनुचितकर्मश्रमपरिखिन्नो विकृतिगुणः स्यादिति मृतियोगे ॥ ६०॥

The person who has his birth in a Mriti Yoga will be vanquished by his enemies, will have no brothers, will be devoid of shame, strength and wealth, overcome by faligue caused by doing improper acts and will be of an excited temperament.

english translation

ariparibhUtaH sahajavihIno manasivilajjo hatabalavittaH । anucitakarmazramaparikhinno vikRtiguNaH syAditi mRtiyoge ॥ 60॥

hk transliteration by Sanscript