Phaladeepika
Progress:18.1%
सान्नपान्नविभवोऽखिलविद्या पुष्कलोधिककुटुम्बविभूतिः । हेमरत्नधनधान्यसंरिद्धो राजराज इव राजति धेनौ ॥ ४६॥
The person born in the Dhenu Yoga will command good food, drink, etc. He will be wealthy. He will have a very good education all round. He will be blessed with a large family. He will have in plenty gold, gems, wealth, corn, etc., and he will shine like God Kubera.
english translation
sAnnapAnnavibhavo'khilavidyA puSkalodhikakuTumbavibhUtiH । hemaratnadhanadhAnyasaMriddho rAjarAja iva rAjati dhenau ॥ 46॥
hk transliteration by Sanscriptकीर्तिमद्भिरनुजैरभिष्टुतो लालितो महितविक्रमयुक्तः शौर्यजो भवति राम इवासौ राजकार्यनिरतोऽतियशस्वी ॥ ४७॥
Praised by his younger brothers who have themselves attained glory, and endowed with valour that commands the admiration of others, the person born in the Saurya Yoga will shine like Sri Rama, fully engrossed in State affairs, ( fondled ) loved by every body and exceedingly famous.
english translation
kIrtimadbhiranujairabhiSTuto lAlito mahitavikramayuktaH zauryajo bhavati rAma ivAsau rAjakAryanirato'tiyazasvI ॥ 47॥
hk transliteration by Sanscriptगोसम्पद्धनधान्य्शोभिसदनं बन्धुप्रपुर्णं वर- स्त्रीरत्नाम्बरभुषणानि महितस्थानं च सर्वोत्तमम् । प्राप्नोत्यम्बुहियोगजः स्थिरसुखो हस्त्यश्वयानादिगो राजेड्यो द्विजदेवकार्यनिरतः कूपप्रपाकृत्पथि ॥ ४८॥
The person born in the Jaladhi or Ambudhi Yoga will be rich in cattle, wealth and corn, will have a beautiful mansion full of relations, an excellent wife, gems, clothes and ornaments. Further, he will hold a respectable and high position. His happiness will be steady and lasting. He will travel on elephants, horses and vehicles. He will be honoured by Kings. He will eagerly engage himself in doing work for Brahmins and the Gods and in sinking wells and tanks by the road side.
english translation
gosampaddhanadhAnyzobhisadanaM bandhuprapurNaM vara- strIratnAmbarabhuSaNAni mahitasthAnaM ca sarvottamam । prApnotyambuhiyogajaH sthirasukho hastyazvayAnAdigo rAjeDyo dvijadevakAryanirataH kUpaprapAkRtpathi ॥ 48॥
hk transliteration by Sanscriptसुसंसारसौभाग्यसन्तानलक्ष्मी निवासो यशस्वी शुभाषी मनीषी । अमात्यो महीशस्य पूज्यो धनाढ्यः स्फुरत्तीक्ष्णबुद्धिर्भवेच्छत्रयोगे ॥ ४९॥
he person born in the Chhatra Yoga will be blessed with a happy family life and children. He will be the abode of wealth, renowned, of good speech and learned. He will become a minister to a King. He will be keen-witted and respected by others.
english translation
susaMsArasaubhAgyasantAnalakSmI nivAso yazasvI zubhASI manISI । amAtyo mahIzasya pUjyo dhanADhyaH sphurattIkSNabuddhirbhavecchatrayoge ॥ 49॥
hk transliteration by Sanscriptशत्रून् बलिष्ठान् बलवन्निगृह्य क्रूरप्रव्त्त्या सहितोऽभिमानी । व्रणङ्कितङ्गश्च विवादकारी स्यादस्त्रयोगे दृढगात्रयुक्तः ॥ ५०॥
The person who has his birth in the Astra Yoga will forcibly subdue his very powerful foes. He will he rough in his behaviour and arrogant. He will have bruised limbs, but will possess a strong body. He will be quarrelsome.
english translation
zatrUn baliSThAn balavannigRhya krUrapravttyA sahito'bhimAnI । vraNaGkitaGgazca vivAdakArI syAdastrayoge dRDhagAtrayuktaH ॥ 50॥
hk transliteration by Sanscript