Phaladeepika
Progress:15.8%
शुक्रवाक्पतिसुधाकरात्मजैः केन्द्रकोणसहितैर्द्वितीयगैः । स्वोच्चमित्रभवनेषु वाक्पतौ वीर्यगे सति सरस्वतीरिता ॥ २६॥
If Venus, Jupiter and Mercury occupy a Kendra, a Trikona or the second house, and Jupiter be also in his exaltation, his own or a friendly house and possess strength, the resulting Yoga is termed Saraswati.
english translation
zukravAkpatisudhAkarAtmajaiH kendrakoNasahitairdvitIyagaiH । svoccamitrabhavaneSu vAkpatau vIryage sati sarasvatIritA ॥ 26॥
hk transliteration by Sanscriptधीम न्नाटकगद्यपद्यगणनालङ्कारशास्त्रेष्वयं निष्णातः कविताप्रबन्धरचनाशास्त्रार्थपारंगतः । कीर्त्याकान्तजगत्त्रयोऽतिधनिको दारात्मजैरन्वितः स्यात् सारस्वतयोगजो नृपवरैः सम्पूजितो भाग्यवान् ॥ २७॥
The person who has his birth in the Saraswati Yoga is highly intelligent, clever in dramaturgy, in prose composition, versifying, accounts and poetics. He is skilled in poetry, in narrative composition and in the exposition of sacred texts. His fame has spread over the three worlds. He is exceedingly wealthy, and is endowed with wife and children. He is fortunate, and commands respect from the best of kings.
english translation
dhIma nnATakagadyapadyagaNanAlaGkArazAstreSvayaM niSNAtaH kavitAprabandharacanAzAstrArthapAraMgataH । kIrtyAkAntajagattrayo'tidhaniko dArAtmajairanvitaH syAt sArasvatayogajo nRpavaraiH sampUjito bhAgyavAn ॥ 27॥
hk transliteration by Sanscriptलग्नाधीश्वरभास्करामृतकराः केन्द्रत्रिकोणाश्रिताः स्वोच्चस्वर्क्षसुहृद्गृहानुपगताः श्रीकण्ठयोगो भवेत् । तद्वद्भार्गवभाग्यनाथशशिजाः श्रीनाथयोगस्तथा वागीशात्मपसूर्यजा यादि तदा वैरिञ्चियोगस्ततः ॥ २८॥
If the lord of the Lagna, the Sun and the Moon, being in Kendra or Trikona occupy their exaltation, own or friendly houses, the resulting Yoga is termed Srikantha. If Venus, the lord of the 9 th and Mercury be similarly placed, the Yoga is called Srinatha. If Jupiter, the lord of the 5 th and Saturn occupy similar positions, the Yoga formed is called Virinchi.
english translation
lagnAdhIzvarabhAskarAmRtakarAH kendratrikoNAzritAH svoccasvarkSasuhRdgRhAnupagatAH zrIkaNThayogo bhavet । tadvadbhArgavabhAgyanAthazazijAH zrInAthayogastathA vAgIzAtmapasUryajA yAdi tadA vairiJciyogastataH ॥ 28॥
hk transliteration by Sanscriptरुद्राक्षाभरणो विभूतिधवलच्छायो महात्मा शिवं ध्यायत्यात्मनि सन्ततं सुनियमः शैवव्रते दीछितः साधूनामुपकारकः परमतेष्वेव नसूयो भवेत् तेजस्वी शिवपूजया प्रमुदितः श्रीकण्ठयोगोद्भवः ॥ २९॥
The person born in the Srikantha Yoga will be decked with Rudraksha rosaries, with his body made white by the besmearing of the sacred ashes. He will be magnanimous, and will be always meditating at heart on God Siva. He will rigidly observe prescribed rites and will consecrate himself to the worship of God Siva. He will help the virtuous. He will be free from malice towards the creed or religious beliefs of others. He will become powerful and his heart will become delighted by the worship of God Siva.
english translation
rudrAkSAbharaNo vibhUtidhavalacchAyo mahAtmA zivaM dhyAyatyAtmani santataM suniyamaH zaivavrate dIchitaH sAdhUnAmupakArakaH paramateSveva nasUyo bhavet tejasvI zivapUjayA pramuditaH zrIkaNThayogodbhavaH ॥ 29॥
hk transliteration by Sanscriptलक्ष्मीवान् सरसोक्तिचाटुनिपुणो नारायणाङ्काङ्कितः तन्नामाङ्कितहृद्यपद्यमनिशं संकीर्तयन् सज्जनेः । तद्भक्तापचितौ प्रसन्नवदनः सत्पुत्रदारान्वितः सर्वेषं नयनप्रियोऽतिसुभगः श्रीनाथयोगोद्भवः ॥ ३०॥
The person born in the Srinatha Yoga will be wealthy, resplendant and clever in speaking agreeably and in a humorous vein. He will have ( in his body) marks of God Narayana (such as Sankha, Chakra, etc.). He will be always reciting in company with the virtuous the charming verses containing the name of that God. He feels very happy in showing reverence towards those that worship that God. He will be endowed with a good wife and sons. He will be loved by all and will be exceedingly Mamiable.
english translation
lakSmIvAn sarasokticATunipuNo nArAyaNAGkAGkitaH tannAmAGkitahRdyapadyamanizaM saMkIrtayan sajjaneH । tadbhaktApacitau prasannavadanaH satputradArAnvitaH sarveSaM nayanapriyo'tisubhagaH zrInAthayogodbhavaH ॥ 30॥
hk transliteration by Sanscript