Phaladeepika
Progress:84.1%
अर्कस्थितस्य नवमो राशिः पितृगृहः स्मृतः तद्राशिफलसंख्याभिर्वर्द्धयेच्क्षोध्यपिण्डकम् ॥ १॥
The 9 th house reckoned from that occupied by the Sun is termed the father's. Multiply the figure indicating benefic dots in that house by the figure denoting the Sodhyapinda.
english translation
arkasthitasya navamo rAziH pitRgRhaH smRtaH tadrAziphalasaMkhyAbhirvarddhayeckSodhyapiNDakam ॥ 1॥
hk transliteration by Sanscriptसप्तविंशहृताल्लब्धं नक्षत्रं याति भानुजे । तस्मिन् काले पितृक्लेशो भवेष्यति न संशयः ॥ २॥
The figure thus arrived at should be divided by 27. When Saturn transits through the asterism counted from Aswini indicated by this remainder, some thing untoward to the father will without doubt come to pass.
english translation
saptaviMzahRtAllabdhaM nakSatraM yAti bhAnuje । tasmin kAle pitRklezo bhaveSyati na saMzayaH ॥ 2॥
hk transliteration by Sanscriptतत्त्रिकोणगते वाऽपि पितृतुल्यस्य वा मृतः । संयोगः शोध्यशिषाणां शोध्यपिण्ड इति स्मृतः ॥ ३॥
Or, when Saturn traverses through an asterism which is trine to the aforesaid asterism, the demise of the father or one similarly situated will happen. The sum-total of the figures remaining after the 2 reductions is known as Sodhyapinda.
english translation
tattrikoNagate vA'pi pitRtulyasya vA mRtaH । saMyogaH zodhyaziSANAM zodhyapiNDa iti smRtaH ॥ 3॥
hk transliteration by Sanscriptलग्नात्सुखेश्वरांशेशदशायां च पितृक्षयः । सुखनाथदशायां वा पितृतुल्यमृतिं वदेत् ॥ ४॥
The demise of the father or of one similarly placed may occur during the Dasa of the planet owning the Navamsa occupied by the lord of the 4 th house from the Lagna. Or, the same eveat may also happen during the Dasa of the planet owning the 4 th house.
english translation
lagnAtsukhezvarAMzezadazAyAM ca pitRkSayaH । sukhanAthadazAyAM vA pitRtulyamRtiM vadet ॥ 4॥
hk transliteration by Sanscriptसंशोध्य पिण्डं सूर्यस्य रन्ध्रमानेन वर्द्धयेत् । द्वादशेन हताच्छेषराशिं याते दिवाकरे ॥ ५॥
Multiply the Sodhyapinda figure of the Sun's Ashtakavarga by the number of benefic dots in the 8 th house from the Sum, and divide the product by 12.
english translation
saMzodhya piNDaM sUryasya randhramAnena varddhayet । dvAdazena hatAccheSarAziM yAte divAkare ॥ 5॥
hk transliteration by Sanscript