Phaladeepika
Progress:83.1%
बिन्दौ स्थिते तत्फलसिद्धिकाल विनिर्णयाय प्रहितेऽष्टवर्गे । भान्यष्टधा तत्र विभज्य कक्षा क्रमेण तेषां फलमाहुरन्ये ॥ १६॥
When a benefic dot exists in a Bhava in an Ashtakavarga, in order to definitely fix the exact time of its (benefic dot's) fruition, a Rasi is divided into 8 equal divisions and the divisions are allotted to the planets and the Lagna according to their orbits and the effect will occur in the transit over the particular division owned by the planet that put forth the benefic dot.
english translation
bindau sthite tatphalasiddhikAla vinirNayAya prahite'STavarge । bhAnyaSTadhA tatra vibhajya kakSA krameNa teSAM phalamAhuranye ॥ 16॥
hk transliteration by Sanscriptप्रस्ताराष्टकवर्गः आलिख्य चक्रं नव पूर्वरेखा याम्योत्तरस्था दश च त्रिरेखाः । प्रस्तारकं षण्णवतिप्रकोष्ठं पङ्क्त्यष्टकं चाष्टकवर्गजं स्यात् ॥ १७॥
If you draw up a diagram consisting of nine parallel lines at equal intervals from east to west crossed by 13 parallel lines from north to south with the same intermediate space as before, there will arise a table containing 96 squares in 8 rows comprising the results of each of the several Ashtakavargas.
english translation
prastArASTakavargaH Alikhya cakraM nava pUrvarekhA yAmyottarasthA daza ca trirekhAH । prastArakaM SaNNavatiprakoSThaM paGktyaSTakaM cASTakavargajaM syAt ॥ 17॥
hk transliteration by Sanscriptहोराशशीबोधनशुक्रसूर्य- भौमामरेन्द्राचिंतभानुपुत्राः । याम्यादिपङ्क्त्यष्टकराशिनाथाः क्रमेण तत्बिन्दुफलप्रदाः स्युः ॥ १८॥
The Lagna, the Moon, Mercury, Venus, the Sun, Mars, Jupiter and Saturn are the lords of the divisions indicated in the eight rows extending from south to north of each sign, and every one of them yields the effect of the benefic dot appearing against it in any of the 12 houses when the planet whose Ashtakavarga is under consideration transits in the house the particular division of the planet yielding the benefic dot.
english translation
horAzazIbodhanazukrasUrya- bhaumAmarendrAciMtabhAnuputrAH । yAmyAdipaGktyaSTakarAzinAthAH krameNa tatbinduphalapradAH syuH ॥ 18॥
hk transliteration by Sanscriptराश्य्ष्टभागप्रथमांशकाले शनिर्द्वितीये त्य् गुरुः फलाय । कक्षाक्रमेणैवमिहान्त्यभाग- काले विलग्नं फलदं प्रदिष्टम् ॥ १९॥
Divide the Rasi into 8 equal divisions. The first division belongs to Saturn; the 2 nd to Jupiter, and so on according to their orbits. During a planet's transit over the last division, any benefic dot put forth by the Lagna attains its fruition.
english translation
rAzySTabhAgaprathamAMzakAle zanirdvitIye ty guruH phalAya । kakSAkrameNaivamihAntyabhAga- kAle vilagnaM phaladaM pradiSTam ॥ 19॥
hk transliteration by Sanscriptसर्वग्रहाणां प्रहितेऽष्टवर्गे तत्कालराशिस्थितबिन्दुयोगे । अष्टाक्षसंख्याधिकविन्दवश्वेत् शुभं तदुने व्यसनं क्रमेण ॥ २०॥
When the Sarvashtakavarga containing the results of the Ashtakavargas of all the planets is computed by setting forth in each Rasi the sum-total of all the figures for that Rasi in the seven Ashtakavargas, if it be found that any Rasi contains figures exceeding 28, it must be understood that planets in their transit over that Rasi produce good or auspicious effects. Any number falling short of that particular figure produces danger, or sorrow proportionately varying in intensity.
english translation
sarvagrahANAM prahite'STavarge tatkAlarAzisthitabinduyoge । aSTAkSasaMkhyAdhikavindavazvet zubhaM tadune vyasanaM krameNa ॥ 20॥
hk transliteration by Sanscript