Phaladeepika

Progress:5.6%

x

ताम्रं कांस्यं धातुताम्रं त्रपु स्यात् स्वर्णं रौप्यं चायसं भास्करादेः । वस्त्रं तत्तद्वर्णयुक्तं विशेषाज्जीर्णं मन्दस्याग्निदगधं कुजस्य ॥ ३०॥

The substances ascribed to the planets from the Sun onwards are copper, bell-metal, copper ore, lead, gold, silver and iron. The articles of apparel for the several planets will be such cloths as bear theirrespective colours. But the one belonging to Saturn is a rag while the one appropriate to Mars will be a clothsinged by fire.

english translation

tAmraM kAMsyaM dhAtutAmraM trapu syAt svarNaM raupyaM cAyasaM bhAskarAdeH । vastraM tattadvarNayuktaM vizeSAjjIrNaM mandasyAgnidagadhaM kujasya ॥ 30॥

hk transliteration by Sanscript