Phaladeepika

siva.sh/phaladeepika/19/4

रविस्फुटं तज्जनने यदासीत् तथा विधश्चेत्प्रतिवर्षमर्कः । आवृत्तयुः सन्ति दशाब्दकानां भागक्रमात्तदृवसाः प्रकल्प्याः ॥ ४॥

sanskrit

Note the exact position of the Sun in the zodiac at the time of birth. When the Sun in his next round arrives at the camo position, it is considered as one solar year, which is also the year taken for the Ududasa system. By sub-dividing the same, days are also calculated.

english translation

ravisphuTaM tajjanane yadAsIt tathA vidhazcetprativarSamarkaH । AvRttayuH santi dazAbdakAnAM bhAgakramAttadRvasAH prakalpyAH ॥ 4॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/phaladeepika/19/4

रविस्फुटं तज्जनने यदासीत् तथा विधश्चेत्प्रतिवर्षमर्कः । आवृत्तयुः सन्ति दशाब्दकानां भागक्रमात्तदृवसाः प्रकल्प्याः ॥ ४॥

sanskrit

Note the exact position of the Sun in the zodiac at the time of birth. When the Sun in his next round arrives at the camo position, it is considered as one solar year, which is also the year taken for the Ududasa system. By sub-dividing the same, days are also calculated.

english translation

ravisphuTaM tajjanane yadAsIt tathA vidhazcetprativarSamarkaH । AvRttayuH santi dazAbdakAnAM bhAgakramAttadRvasAH prakalpyAH ॥ 4॥

hk transliteration by Sanscript