Patanjali Yog Sutra
एकसमये चोभयानवधारणम् ॥४-२०॥
Moreover, it is impossible for it to be of both ways (as perceiver and perceived) at the same time.
english translation
एक ही समय में एक साथ चित्त व विषय दोनों को ही एक साथ ग्रहण नहीं किया जा सकता । अर्थात एक ही समय में चित्त और विषय का ज्ञान एक साथ नहीं हो सकता ।
hindi translation
ekasamaye cobhayAnavadhAraNam ॥4-20॥
hk transliteration by Sanscript